{
  "CMEditViewTranslateLocale.translate-success": "Copié et traduit d'une autre locale!",
  "CMEditViewTranslateLocale.translate-failure": "Échec de la traduction de la locale",
  "CMEditViewTranslateLocale.translate-text": "Traduire d'une autre langue",
  "CMEditViewTranslateLocale.ModalConfirm.content": "Votre contenu actuel sera effacé et remplacé par le contenu traduit de la région sélectionnée:",
  "CMEditViewTranslateLocale.submit-text": "Oui, remplissez",
  "plugin.name": "Traduction",
  "Settings.locales.modal.locales.label": "Locales",
  "popUpWarning.button.cancel": "Non, annuler",
  "translate.error.badRequest": "Mauvaise demande à l'API du traduction prestataire",
  "translate.error.forbidden": "L'autorisation à l'API du traduction prestataire a échoué",
  "translate.error.notFound": "La ressource demandée est introuvable dans l'API du traduction prestataire",
  "translate.error.payloadTooLarge": "La taille de la demande dépasse la limite dans l'API du traduction prestataire",
  "translate.error.uriTooLong": "URI à long terme dans du traduction prestataire API",
  "translate.error.tooManyRequests": "Trop de demandes à l'API du traduction prestataire",
  "translate.error.paymentRequired": "Le quota de traduction prestataire API est dépassé",
  "batch-translate.dialog.translate.source-locale-missing": "La locale source est manquante",
  "batch-translate.dialog.translate.title": "Start batch translation",
  "batch-translate.dialog.cancel.title": "Lancer la traduction par lots",
  "batch-translate.dialog.pause.title": "Pause la traduction par lots",
  "batch-translate.dialog.resume.title": "Continue la traduction par lots",
  "batch-translate.dialog.translate.content": "Traduire toutes les entités d'une langue qui n'ont pas encore cette localisation spécifique à une autre",
  "batch-translate.dialog.cancel.content": "Annulez la traduction de ces entités. Vous devrez commencer un nouveau travail pour continuer.",
  "batch-translate.dialog.pause.content": "Mettez en pause la traduction de ces entités. Vous pouvez poursuivre la traduction à tout moment.",
  "batch-translate.dialog.resume.content": "Reprenez la traduction de ces entités.",
  "batch-translate.dialog.translate.autoPublish.label": "Publication automatique",
  "batch-translate.dialog.translate.autoPublish.hint": "Publier automatiquement les entités traduites",
  "batch-translate.dialog.translate.submit-text": "Traduire",
  "batch-translate.dialog.cancel.submit-text": "Confirmer",
  "batch-translate.dialog.pause.submit-text": "Pause",
  "batch-translate.dialog.resume.submit-text": "Continue",
  "batch-translate.dialog.update.content": "Sélectionner des groupes d'entités à retraduire",
  "batch-translate.dialog.update.submit-text": "retraduire",
  "batch-translate.table.entries": "entités",
  "batch-translate.table.complete.true": "complet",
  "batch-translate.table.complete.false": "incomplet",
  "batch-translate.table.job-status.created": "Tâche créé",
  "batch-translate.table.job-status.setup": "Tâche commence",
  "batch-translate.table.job-status.running": "Tâche en cours",
  "batch-translate.table.job-status.paused": "Tâche arrêté",
  "batch-translate.table.job-status.finished": "Tâche terminé",
  "batch-translate.table.job-status.cancelled": "Tâche cancelled",
  "batch-translate.table.job-status.failed": "Tâche annulé",
  "batch-translate.table.actions.labels.translate": "Traduire",
  "batch-translate.table.actions.labels.cancel": "Annuler",
  "batch-translate.table.actions.labels.pause": "Pause",
  "batch-translate.table.actions.labels.resume": "Continue",
  "batch-update.was-updated": "a été mis à jour",
  "batch-update.select": "sélectionner",
  "batch-update.select-all": "tout sélectionner",
  "batch-update.dismiss": "rejeter sélectionné",
  "batch-update.out-of-date": "les traductions peuvent être obsolètes",
  "errors.unknown-error": "Erreur inconnue",
  "usage.title": "Contingent de l'API",
  "usage.failed-to-load": "échec de la récupération des données",
  "usage.characters-used": "caractères consommés",
  "usage.estimatedUsage": "Cette action devrait augmenter l'utilisation de votre API de: ",
  "usage.estimatedUsageExceedsQuota": "Cette action devrait dépasser votre quota d'API.",
  "batch-update.dialog.title": "mise à jour par lots",
  "batch-update.dialog.content": "Toutes les localisations des éléments sélectionnés seront remplacées par des traductions de la langue source sélectionnée.",
  "batch-update.sourceLocale": "source locale",
  "batch-update.dialog.submit-text": "commencer"
}